See the catalog description for details on the images and the catalog. There is a radio catalog (creating by doing source detection on the radio images) and also "forced photometry" catalogs for SNRs, HII regions, and X-ray sources (created by integrating the radio data over the elliptical or circular regions for the sources.)
The M33 image cutout server provides an easy way to examine the radio, H-alpha, X-ray, etc. images at a particular position or at a list of positions.